Рекламная кампания Diet Coke в США была запущена под слоганом «you're on», сообщает TJournal. Совмещенный на баннерах с названием напитка, этот слоган создает неоднозначное сочетание, которое можно перевести как «ты на кокаине» («you're on Coke»).
Блогеры заметили двусмысленность и высмеяли ее в социальных сетях.
Производитель напитка, компания Coca-Cola, вынуждена была выступить с официальным заявлением, опровергнув якобы существовавшее намерение эпатировать публику.
"Diet Coke ни в коей мере не одобряет и не поддерживает использование любых незаконных веществ. Каждый день молодые люди во всем мире испытывают большие и малые моменты «you're on» — это может быть собеседование или интервью на телевидении, первое свидание или итоговый экзамен, презентация или представление перед тысячами зрителей. Coca-Cola"
Комментарий компании отчасти повторяет сюжет ТВ-ролика, снятого при участии певицы Тейлор Свифт и запущенного во время Олимпиады в Сочи.
При этом рекламой занималось агентство Droga5, которое ранее делало скандальные кампании для других брендов — например, запускало поддельный порносайт для продвижения кроватей IKEA.